Pressemitteilungen

Ipswitchs WhatsUp Gold in CiscoWorks SNMS 1.0 integriert

WhatsUp Gold verbessert Netz-werküberwachung bei CiscoWorks 

Lexington / München, 30.04.2002: Die Softwareschmiede Ipswitch hat sein OEM-Abkommen mit Cisco erweitert: WhatsUp Gold übernimmt nun auch für die Version 1.0 der CiscoWorks Small Network Management Solution (SNMS) die Netzwerkaufzeichnung, 
-überwachung und -benachrichtigung. 

Mit WhatsUp Gold verfügt CiscoWorks SNMS ab sofort über standardbasiertes Monitoring. CisoWorks SNMS ist eine web-basierte Netzwerkmanagementlösung für kleine bis mittlere Unternehmensnetzwerke und -arbeitsgruppen, die auf Cisco basieren. Mit WhatsUp Gold können Cisco-Kunden den Echtzeitstatus ihrer Cisco-Anlagen, wie auch den der Hosts, Server und Arbeitsstationen einsehen, um die Produktivität des Netzwerks zu erhöhen. Sie haben dann die Möglichkeit die Leistung der Hardware zu maximieren und sicherzustellen, dass es zu keinen Ausfallzeiten im Netzwerk kommt.

Ipswitchs technologische Zusammenarbeit mit Cisco begann im Jahre 1999, als WhatsUp Gold in CiscoWorks for Windows 5.0 integriert wurde. CiscoWorks for Windows ist nach wie vor eine kostengünstige Lösung für kleinere Kunden, die einfache SNMP-Verwaltung und -Aufzeichnung benötigen, ohne z.B. Lifecycle-Management, das von CiscoWorks SNMS angeboten wird. 

WhatsUp Gold wurde entwickelt, um kleinere bis mittelgroße Geschäftsumgebungen und Arbeitsgruppen innerhalb großer Unternehmen dabei zu unterstützen, in nur wenigen Minuten Anlagen, Dienste und wichtige Applikationen zu überwachen und aufzuzeichnen. Damit bietet Ipswitch auf einfache Weise die wichtigsten Komponenten des Netzwerkmanagement. 


Kurzprofil
Ipswitch Inc. wurde 1991 gegründet und hat seinen Hauptsitz in Lexington, Massachusetts. Das Unternehmen entwickelt einfach zu handhabende Windows-basierte Softwarelösungen um die Produktivität der User, vom Endanwender bis zum IT-Pofi, zu erhöhen. Zur Produktfamilie gehören der beliebte FTP-Client WS_FTP Pro und der WS_FTP-Server mit 128-bit SSL Verschlüsselung, das Netzwerk-Überwachungstool WhatsUp Gold sowie der IMail Server + IMail Antivirus für kleine bis mittlere Unternehmen und ISPs. Die Produkte können direkt von Ipswitch oder über deren weltweites Distributorennetz bezogen werden. In Deutschland ist der Hersteller durch Infinigate Deutschland (www.infinigate.de) und PSP Net in Hahnstätten (www.psp.net) vertreten. Weitere Informationen finden Sie unter www.ipswitch.de.

Redaktionskontakt 
Ipswitch Inc. - Laurie Klausner
10 Maguire Road - Suite 220 - Lexington, MA 02173 USA
Tel.: +1 – (0)617 676 5700 - Fax: +1 – (0)617 676 5720
www.ipswitch.com - pr@ipswitch.com

arcendo communications gmbh - Karin Schmidt
Rosenheimer Strasse 143b - 81671 München
Tel.: 089 – 489 013 60 - Fax: 089 – 489 013 50
www.arcendo.com - ks@arcendo.com

Diese Presseinformation ist auch unter www.arcendo.com verfügbar.